Uroczystość odbyła się w dniu imienin poety i była częścią trzydniowych "Dni Radomia 2006", które od piątku trwają w tym mieście.
"Jan Kochanowski mówi w swoich utworach mądre rzeczy: o potrzebie
dobrego rządzenia i pogodzenia się z cierpieniem i stratą. I nie chodzi tylko o to, żeby używać pięknie języka, ale żeby używać go mądrze do opisu dobrych rzeczy, do przekazywania dobrych treści" - podkreślił wicemarszałek Senatu, Marek Ziółkowski, który odsłonił monument z brązu.
Blisko 3 metrowym pomnik przedstawia siedzącego Jana Kochanowskiego, który obejmuje Orszulkę, a w drugiej ręce trzyma książkę. (Autor "Trenów" urodził się w Sycynie niedaleko Radomia.) Autorem pomnika jest rzeźbiarz prof. Jan Kucz z Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Wykonał on m.in. pomnik Jana Pawła II w Bielsku Białej i Fryderyka Szopena we Wrocławiu.
Pomysłodawcą pomnika jest Społeczny Komitet Ratowania Zabytków
Radomia, który przez pięć lat starał się o zrealizowanie tej inicjatywy. Wykonanie gipsowego modelu pomnika kosztowało 110 tysięcy zł, a odlew z brązu - około 140 tys. zł 110 tys. komitet otrzymał z Ministerstwa Kultury.
Podczas uroczystości ogłoszono zwycięzcę dyktanda, jakie odbyło się w sobotę w Radomiu z inicjatywy przewodniczącej senackiej komisji kultury i środków przekazu, Krystyny Bochenek. Tytuł Radomskiego Mistrza Polskiej Ortografii i laptopa ufundowanego przez prezydenta Radomia otrzymała Elżbieta Pijanowska.