Kafka nigdy, w żadnym ze swoich utworów nie posłużył się takim układem tekstu na stronie i taką kompozycją. I chociaż nie ma bezpośrednich ani pośrednich świadectw, że gdzieś napomykał o istnieniu tych aforyzmów, wręcz narzuca się myśl, że chciał opublikować je właśnie w takiej formie, w jakiej rozmieścił je na tych cienkich karteczkach papieru.
Roberto Calasso
Franz Kafka
"Aforyzmy z Zürau"
Opracowanie: Roberto Calasso
Przekład Artur Szlosarek
Seria: Seria Czarna
Wydawca: EMG, Kraków 2007
www.wydawnictwoemg.pl
