Ponad 600 osób z kilkunastu krajów - profesorów literatury i wolontariuszy rozkochanych w twórczości pisarza - wzięło udział w tym gigantycznym przedsięwzięciu.
Wydana po raz pierwszy w 1856 roku "Madame Bovary" należy do najbardziej poczytnych na świecie francuskich powieści. Jej publikacji ze względu na treść towarzyszył wówczas skandal obyczajowy. Rozgłos spotęgował jeszcze proces, jaki wytoczono autorowi o obrazę moralności.
Pięć lat zajęło Flaubertowi napisanie tragicznej historii tytułowej Emmy Rouault, żony Karola Bovary.
W posiadaniu manuskryptu jest biblioteka w Rouen, w mieście, gdzie urodził się pisarz.
Powieść można przeczytać na stronie www.bovary.fr.