Urodził się w 1900 roku w Warszawie. W latach 1920-1922 studiował aktorstwo w Dramatycznym Studiu Filmowym Stanisławy Wysockiej i Instytucie Wiktora Biegańskiego. Z Instytutem współpracował następnie jako asystent reżysera. Jako samodzielny reżyser zadebiutował w 1928 roku, filmem "Szaleńcy".
"Zakazane piosenki", które były pierwszym powojennym polskim
filmem fabularnym, Buczkowski wyreżyserował w 1946 roku. Autorem scenariusza był Ludwik Starski, ojciec scenografa Allana
Starskiego, a asystentem Buczkowskiego - Jerzy Kawalerowicz.
Zbliżona w nastroju do podwórzowej ballady, fabularyzowana
antologia patriotycznych i satyrycznych piosenek okupacyjnych,
wpleciona w sceny z życia Warszawy, podbiła serca widzów. W
"Zakazanych piosenkach" publiczność mogła podziwiać m.in.: Danutę Szaflarską, Hankę Bielicką, Kazimierza Wichniarza, Jerzego
Duszyńskiego, Edwarda Dziewońskiego i Igora Śmiałowskiego.
Starski był autorem scenariusza także dwóch innych głośnych
filmów Buczkowskiego - "Skarbu" (wspólnie z Romanem
Niewiarowiczem) i "Przygody na Mariensztacie".
"Skarb", pierwsza powojenna komedia polska, miał premierę w 1949 roku. Buczkowski przybrał w wówczas pseudonim - w czołówce filmu, w miejscu prawdziwego nazwiska reżysera, widnieje "Marian Leonard". W "Skarbie" - opowieści o perypetiach młodego małżeństwa, które oczekując na własne lokum w odbudowującej się Warszawie, koczuje w zatłoczonym prowizorycznym mieszkaniu - także wystąpili znakomici aktorzy, m.in.: Danuta Szaflarska, Jerzy Duszyński, Adolf Dymsza, Ludwik Sempoliński i Alina Janowska.
"Przygodę na Mariensztacie", komedię obyczajową o odbudowujących stolicę murarzach, Buczkowski wyreżyserował w 1953 roku. Był to pierwszy polski film barwny.
W kolejnych latach Buczkowski zrealizował m.in. filmy: "Sprawa
pilota Maresza" (1955), "Deszczowy lipiec" (1957), "Smarkula"
(1963) i "Przerwany lot" (1964) - te dwa ostatnie z muzyką
Krzysztofa Komedy.
W kostiumowej komedii "Marysia i Napoleon" z 1966 roku główne
role zagrali Beata Tyszkiewicz i Gustaw Holoubek. U ich boku
wystąpili m.in. Kazimierz Rudzki, Bogumił Kobiela, Wieńczysław
Gliński, Barbara Horawianka i Zdzisław Maklakiewicz.
Buczkowski zmarł 19 lutego 1967 roku w Warszawie.
